austet i70 - ilmselgelt võid oma teatmike otsas tarkust edasi ajada aga enne võta näiteks ette suvaline eestikeelne linuxi distro ja vaata kuidas seal on võrguga seonduv tõlgitud ammu enne seda kui enigmat eestindama hakati - kui tahad oma teatmike otsas edasi istuda, palun tee seda ja targuta ja anna kasvõi viis erinevat versiooni oma tõlkest välja aga võrgundus ja selle osa eestindamine on asjad millest ma ikka miskit jagani70 kirjutas: Lugupeetud valgekotkas - haakimine kui tegevus on täiesti ok ja mõistetav kuid mis on haakepunkt? Õigekeelsussõnaraamat seda ei tunne ... samuti ei tunne seda terminit e-Teadmik: IT ja sidetehnika seletav sõnaraamat, mis annab terminile mount (mountpoint - puudub) järgmised tõlgendused:
PS kui sa juba kõike maavillaseks ja Maalile arusaadavaks tahad teha siis tõlgi palun LNB ära
(üks kena versioon sellest on kaalikas )
Võiks väheke oma egot alla suruda... jube lihtne on kraaksuda, et seda ja seda oleme kokku leppinud. Miks sa suur lind ei võtnud kogu enigma2 tõlget ette ning ei viitsinud parandada vigu, mis väheke põhjalikumal uurimisel silma hakkasid? Miks sind see ei häirinud kui samu asju erinevates kohtades erinevate nimedega nimetati? 
... kas sina personaalselt tahad või ei taha aga iga sinu poolt võrku pistetud "ükskõik kui ilusa või keerulise nimega aparaat" muutub seal abstraktseks masinaks ja suhtleb teiste abstraktsete masinatega ... vähemalt kusagil on veel olemas võrdsus 
