Re: ETV+ (ETV Плюс)
Postitatud: 11:21, 20 Veebr 2016
Mina vaatan (tegelikult salvestan) ETV+ päris palju. Seal tuleb häid filme ja kontserte. Filmid on HD kvaliteedis originaalheli ja eesti subtiitritega.
Ka huumorit pakutakse. Paar minutit venekeelset omasaadet eestikeelse pealelugemisega ja rohkem polegi vaja. Kõige parem veel, kui on eestikeelne intervjuu, millel sünkroontõlk stuudios vene keelde paneb ja siis see jutt teise tõlgi poolt omakorda eesti keelde tagasi tõlgitakse.
Ka huumorit pakutakse. Paar minutit venekeelset omasaadet eestikeelse pealelugemisega ja rohkem polegi vaja. Kõige parem veel, kui on eestikeelne intervjuu, millel sünkroontõlk stuudios vene keelde paneb ja siis see jutt teise tõlgi poolt omakorda eesti keelde tagasi tõlgitakse.