Milline box võtta?

Foorum terrestiaalse digi-tv teemadel
Vasta
Kasutaja avatar
tigekala
Vana kala
Postitusi: 14488
Liitunud: 03:00, 01 Jaan 1970
Asukoht: puhta pees...
    unknown unknown
On tänanud: 139 korda
On tänatud: 385 korda
Kontakt:
Võta ühendust tigekala´ga

Re: Milline box võtta?

PostitusPostitas tigekala » 17:35, 13 Apr 2010

Carat_EST kirjutas:Kuidas sellest eesti keelest aru saada ?
"Videotihendus MPEG2 kuni (MP@ML) ja (MP@HL, MPEG4 (H.264) kuni 4. tasemeni (kõrge profiil)"
compress(ed) = kokku suruma, pakkima, tihendama

Euronics'i omanikud ju kah vankad, eks nad lasid mõnel omasugusel tõlkida.
comcute
Edasijõudnu
Postitusi: 57
Liitunud: 17:20, 05 Mai 2008
Asukoht: Saue
    unknown unknown

Re: Milline box võtta?

PostitusPostitas comcute » 21:12, 13 Apr 2010

tigekala kirjutas:
Carat_EST kirjutas:Kuidas sellest eesti keelest aru saada ?
"Videotihendus MPEG2 kuni (MP@ML) ja (MP@HL, MPEG4 (H.264) kuni 4. tasemeni (kõrge profiil)"
compress(ed) = kokku suruma, pakkima, tihendama

Euronics'i omanikud ju kah vankad, eks nad lasid mõnel omasugusel tõlkida.


compress eestikeelne vaste ongi tihendama. Mis selles lauses valesti on?
Kasutaja avatar
Zuumbox
Digivanake
Postitusi: 2056
Liitunud: 11:54, 20 Jaan 2008
Asukoht: Saue
    unknown unknown
On tänanud: 53 korda
On tänatud: 31 korda

Re: Milline box võtta?

PostitusPostitas Zuumbox » 21:22, 13 Apr 2010

Võibolla valesti, võibolla mitte aga selles kontekstis kasutatakse tavaliselt terminit pakkima.
DVB-T: ZuumboxHD & Sony32W4000; DVB-T2: Golden Media Mania 3 HD; antenn 21...69 17dB, kõrgus 45+11 m; võimendi AD20-1,9/AMT; suund Espoo
Keela Adblock

See veebileht toimib ainult reklaamirahadest.
Kui sa näed seda teksti siis sa blokeerid reklaame.
Palun kaalu Adblocki keelamist siin toetamaks Digi-tv.ee veebilehte.

Vasta

Mine

Kes on foorumil

Kasutajad foorumit lugemas: Registreeritud kasutajaid pole ja 47 külalist