Digi-tv.ee

Ma kasutaks võimalust ja küsiks mõne kodaniku käest, et mis keel on meil riigikeeleks?

Krt kui topid uudised siis viitsi ka ära tõlkida, miks ma pean EESTI foorumist lugema mingit vene või krt teab mis keelseid uudiseid?

viewtopic.php?p=164931#p164931

Hakkan ka ehk mingeid hiinakeelseid DTV/SAT uudiseid siia postitama?

AnaloogTV kirjutas:Ma kasutaks võimalust ja küsiks mõne kodaniku käest, et mis keel on meil riigikeeleks?

Krt kui topid uudised siis viitsi ka ära tõlkida, miks ma pean EESTI foorumist lugema mingit vene või krt teab mis keelseid uudiseid?

http://digi-tv.ee/viewtopic.php?p=164931#p164931

Hakkan ka ehk mingeid hiinakeelseid DTV/SAT uudiseid siia postitama?

Mis lahti? Isehakanud tsensuur? Kui asi huvitab mine keelte kooli. Minu jaoks on iga link mind huvitavale uudisele teretulnud ja kui ma aru ei saa, olen ise süüdi. Isegi siis kui sa hiinakeelseid uudiseid vahendaksid, millest ma tuhkagi aru ei saa, ei paneks ma pahaks.

aga ehk alustad siis enda postitustes enda avalduste alusel tegude tegemist elik tõlkimist :twisted:

AnaloogTV kirjutas:Ma saan aru et ikka kolivad. 7 striimi asemel jääb alles 5.

At the moment we broadcast seven ‘Enhanced TV’ (ETV) video streams, which are used to provide enhanced coverage of BBC programmes (for example, sporting and music events). But outside of busy periods the streams are not all fully utilised. As a result of this change, the number of ETV streams on satellite and, consequently, cable, will reduce to five. By comparison, viewers of digital terrestrial television (eg, Freeview) receive only one ETV stream.

Uudised on alati teretulnud ja ma leian parem olgu nad venekeelsed kui mingis muus võõrkeeles,ma usun siin foorumis väga suur hulk inimesi kes seda keelt ka valdavad.Kahe käega poolt smile254

AnaloogTV kirjutas:... miks ma pean EESTI foorumist lugema mingit vene või krt teab mis keelseid uudiseid ?

Sa ei PEA üldse mitte midagi. Sa isegi ei PEA seda foorumit külastama, veel vähem lugema.
Ja ma loodan, et kui Sa seda foorumit ikkagi külastad/loed, siis Su hernetera oskab kasutada Google'i tõlget ?

Minu arvamus asjast oleks järgmine. Keele oskus, igasugune, tuleb ainult kasuks. Huvitav info, olgu ta siis mis iganes keeles, on ainult teretulnud ja kellel asja vastu huvi, leiab ka kindlasti tõlke. Kui asi väljub kontrolli alt, küll siis tuleb ka piirav/keelav reegel aga seni ma selleks küll põhjust ei näe.

Kuna see teema on meil aeg-ajalt päevakorras, siis tuleb päevakorda vene ja soome alajaotus foorumis. Rassismist ma isegi ei viitsi rääkida ja kuskil foorumis pole meil kirjas reeglit, et ei tohi postitada teistes keeltes. Kui tulevad teistes keeltes alajaotused, siis üritaks küll keeled natuke lahus hoida aga sellest ei saa reegelt ja kui kontekst nõuab originaal keeles viidet või kirjet, siis see on endiselt lubatud.

See on minu arvamus ja see ei pea olema lõplik tõde ning demokraatiale kohaselt otsustab asja üldsus.

raivo kirjutas:Minu arvamus asjast oleks järgmine. Keele oskus, igasugune, tuleb ainult kasuks. Huvitav info, olgu ta siis mis iganes keeles, on ainult teretulnud ja kellel asja vastu huvi, leiab ka kindlasti tõlke. Kui asi väljub kontrolli alt, küll siis tuleb ka piirav/keelav reegel aga seni ma selleks küll põhjust ei näe.

Kuna see teema on meil aeg-ajalt päevakorras, siis tuleb päevakorda vene ja soome alajaotus foorumis. Rassismist ma isegi ei viitsi rääkida ja kuskil foorumis pole meil kirjas reeglit, et ei tohi postitada teistes keeltes. Kui tulevad teistes keeltes alajaotused, siis üritaks küll keeled natuke lahus hoida aga sellest ei saa reegelt ja kui kontekst nõuab originaal keeles viidet või kirjet, siis see on endiselt lubatud.

See on minu arvamus ja see ei pea olema lõplik tõde ning demokraatiale kohaselt otsustab asja üldsus.

Üldsus soovitab jätkata samas vaimus ja mingite ksenofoobide ruigamistele mitte tähelepanu pöörata, smile14

Kellel on kitsas, halb või ebamugav see mingu minema, nii lihtne see ongi, see koht siin pole sunduslik.

olen ka samal arvamusel enamuse mõtlevate foorumlastega,et foorum on rangelt vabatahtlik.

Mina eelistan uudiseid lugeda otse allikast. Ehk palun kõik uudised just originaalkeeles, koos viitega. Tänan!

Seal on nii Poola kui ka Tsehhi viited.
Kui Sa juhuslikult ei pannud tähele...

buhh kirjutas:Mina eelistan uudiseid lugeda otse allikast. Ehk palun kõik uudised just originaalkeeles, koos viitega. Tänan!

tigekala,pane talle siis kõik originaalkeeltes,parem oleks kui midagi kilide moodi,ma tahaks näha kuidas ta seda loeb smile141

Buhhi jutust sain mina aru sedasi, et kui uudis on pärit vene foorumist siis selles keeles ta ka olgu, kui hiinlaste lehelt siis hieroglüüfidega, normaalne peaga mõtlev inimene ühesõnaga.

Tsjorte, nagu ka arvamusi, on seinast seina.
Keegi mingit Mongoolia satifoorumit ei tea ?
Spetsiaalselt buhhile, riputaks siia paar uudist tema lemmikkeeles - mongoolia keeles... smile125

tigekala kirjutas:Spetsiaalselt buhhile, riputaks siia paar uudist tema lemmikkeeles - mongoolia keeles...

Hetkel on jutt tüürinud sinna väravasse tagasi, millest teemaalgataja virisema hakkaski..

Meite väikesel maarjamaal on palju inimesi, kes valdavad mõningaid "rahvusvahelisi" keeli ja kui miskit huvitavat veebimaailmast silma jää, antakse ka kaasfoorumlastele sellest teada.

Siin on nüüd küsimus selline, milliseid keeli keskmine marjamaalane valdab, et saaks siia postitatud uudistest ka miskit kasu. smile119

Läbi käis ka viide, et muukeelsete uudiste jaoks on ideena arendamisl vähemalt miski alamfoorum.

Ega ennast ajab ka tigedaks, kui miskid põdrad siin mölisema hakkavad, ükski normaalne eestlane ju põdra tasemele ei lange :mrgreen:

-

Inglise ja vene need siuksed nagu pool emakeeled, türgi ja rootsi keelt saab ka vahel natuke uuritud, hispaania foorumid on kah head (http://translate.google.com/translate_tools) :mrgreen:

aga muudes keeltes mind palun mitte häirida :lol:

Digi-tv.ee

Uudised

Uudised

Re: Uudised

Re: Uudised

Re: Uudised

Re: Uudised

Re: Uudised

Re: Uudised

Re: Uudised

Re: Uudised

Re: Uudised

Re: Uudised

Re: Uudised

Re: Uudised

Re: Uudised

Re: Uudised